увиливать

увиливать
несов. - уви́ливать, сов. - увильну́ть
от + Р разг.
1) (избежать) eludere vi; sfuggire vi (a), scansare vt, evitare vt, schivare vt

уви́ливать от встречи — evitare l'incontro, sottrarsi / sfuggire all'incontro

2) перен. (уклониться) eludere vt; sfuggire a

уви́ливать от ответственности — <scansare la / sottrarsi alla> responsabilità

уви́ливать от ответа — eludere / dribblare la domanda

* * *
v
1) gener. sgattatoilare, ciurlare nel manico, eludere (OT+G), fuggire (от+С; разг.), rifuggire (îò+G), sfuggire (îò+G), sguisciare
2) colloq. decampare
3) liter. schermirsi (îò+G)

Universale dizionario russo-italiano. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • увиливать — См …   Словарь синонимов

  • УВИЛИВАТЬ — УВИЛИВАТЬ, увилять, увильнуть, виляя уйти, вывернуться, скрыться, уклониться; | отделаться хитростью. Попалась было рыбка на крючок, да увильнула! Он увиливает, гляди увиляет, увильнет, и не спохватишься! Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863… …   Толковый словарь Даля

  • УВИЛИВАТЬ — УВИЛИВАТЬ, увиливаю, увиливаешь (разг.). несовер. к увильнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • увиливать — УВИЛЬНУТЬ, ну, нёшь; сов. (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Увиливать — несов. неперех. разг. 1. Избегать столкновения, встречи с кем либо или с чем либо, ловко уклоняясь, поворачивая в сторону. отт. перен. Незаметно уходить, уезжать от кого либо. 2. перен. Уклоняться от чего либо, прибегая к хитрости, уловкам.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • увиливать — увиливать, увиливаю, увиливаем, увиливаешь, увиливаете, увиливает, увиливают, увиливая, увиливал, увиливала, увиливало, увиливали, увиливай, увиливайте, увиливающий, увиливающая, увиливающее, увиливающие, увиливающего, увиливающей, увиливающего,… …   Формы слов

  • увиливать — участвовать …   Словарь антонимов

  • увиливать — ув иливать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • увиливать — (I), уви/ливаю, ваешь, вают …   Орфографический словарь русского языка

  • увиливать — Syn: уклоняться, отклоняться, увертываться …   Тезаурус русской деловой лексики

  • увиливать — см. увильнуть; аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”